「ヤク銀行プロジェクト、37頭が53頭に増えた!!!」

2010年4月14日に青海省玉樹チベット族自治州で発生したM7.1 の地震によって3000人以上が亡くなった。また、約4万頭の牛やヤク、羊、馬などの家畜が亡くなったといわれる。

CODEは発災後、三度の現地調査を行い、現地のNGOなどと協議を重ね、最終的にインドネシア人アーティストのイアニさんをカウンターパートに称多県拉布郷（LAB）で「ヤク銀行プロジェクト」を行う事を決定した。このヤク銀行は、CODEが震災後に日本の皆様からお預かりした寄付金で購入したヤク（チベット特有の牛）を被災した遊牧民に飼育してもらう事で生活を立て直していただくもので、アフガニスタンのぶどうプロジェクトのように被災者から返還していただいた一部で次の被災者をささえる仕組みである。

先日、イアニさんと共に拉布郷（LAB）を再訪した。昨年、ヤク銀行委員会の協議を経て、このエリアで最貧困層の遊牧民家族に提供されたヤクは37頭。7頭のヤクが疫病の為に亡くなったが、今春新たに子どもを出産し、現在53頭に増えている。標高4000mの草原でチベット伝統のヤク皮のテントで生活している遊牧民Rさん（40代男性）は、「ヤクを提供してもらえて非常に嬉しい。これで生活も出来、自家用のバターやヨーグルトも食べる事が出来る。」とチベットの遊牧民としての誇りを取り戻したようだった。（吉椿雅道）

写真1枚目:遊牧民Rさんのテント（標高4000m）
写真2枚目:CODEの提供したヤク

「被災地、玉樹の4年後。街はきれいになったけれど・・・」
…
2010年4月14日に発生した青海省地震からすでに4年が経った。CODEは青海省玉樹チベット族自治州称多県拉布（ラブ）郷でヤク銀行プロジェクトを実施している。先日2年ぶりに青海省の被災地を訪ねた。

標高3700ｍの中心の街、結古鎮の町は震災前の面影をまったく感じられないほどにきれいな街が大規模に再建されていた。町の中心にはホテル、政府庁舎、芸術センター、病院、学校などの巨大なビル群が立ち並んでいて、震災前の雑多な雰囲気はなく、どこか人のにおいのしない感じだ。街の北東に鎮座する結古寺（チベット仏教サキャ派）も町を見下ろすように再建されていた。

あるチベット人被災者の男性（40代）は、「表面的にはきれいな住宅が再建されたけどね。。。」と奥歯に物が挟まった言い方をした。よくよく来てみると「震災前より生活苦になった被災者も多い」という。震災前は無料だった水やガスが有料になり、電気代も値上がりしたという。それに加え、震災後に工場や野菜栽培のビニールハウスなどの事業を行っているのは皆、外部から来た漢民族で、チベット人には仕事の機会が以前にもまして少なくなったという。

住宅再建に関しては、政府は80㎡の住宅を無償で再建し、被災者に提供した。だが、家族の多いチベット人にとって80㎡は決して広くはない。「それ以上広い住宅が必要な場合は自己負担さ。」とその男性は語る。これまで一戸建ての広い庭でヤクや羊などの家畜を数頭飼っていた人たちは、燃料などをその糞で賄っていたが、再建されたマンション型の住宅では当然家畜を飼う事は出来ない。すべてをお金で購入しなくてはいけない。

すべてをお金に換算してしまう価値観によって失われつつある暮らしや文化がチベットにはあったが、それが復興という名のもとに奪われつつある。きらびやかに再建された町の復興の陰にはこのような現実がある。（吉椿雅道）