No.3「室﨑代表理事より:CODEのモロッコ支援(1)」

モロッコ地震では、日本の震度でいうと震度5強から6弱の揺れにより、山岳部の数百の村が壊滅的被害を受け、3000人以上が死亡し、5万棟以上の住宅が倒壊し、30万人以上の人が住宅を失っています。
揺れの割に被害が大きいのは。耐震性のない日干し煉瓦の組積造で町や村が構成されており、それが瓦礫のヤマ状態に圧し潰されたからです。貧しい国の宿命が被災結果に表れています。
歴史都市のマラケシュは、建物が壊滅したという状況ではないものの、文化財も含めた大きな被害が出ているとのことです。ただ人的被害の多いのは、その南方の山岳部の多くの集落が壊滅状況にあるといわれています。
にもかかわらず、「過度の支援が入ると混乱するという理由」(日本のどこかでもよく聞いた言葉)で、支援を受け入れているのはスぺイン、イギリス、カタール、アラブ首長国連邦などの国に限られ、複雑な政治状況からフランスやアメリカが入れず、震災支援経験豊かな日本、トルコ、台湾なども支援に入れていません。
支援が行き届かないため、多くの被災者が雨と気温低下の脅威に晒されています。加えて、現地の写真等被災の報道が少なく、結果として支援の遅れを加速しています。支援の遅れがさらなる支援の遅れを生む状況にあります。
私たちCODEも組積造の耐震強化の技術支援などに入りたいのですが、CODEに寄せられた寄付がとても少なく、再度しっかり皆さんに寄付をお願いして、今そこに命の危機にある被災者の力になりたいと考えています。
トルコシリア地震と共にモロッコ地震の支援にも協力ください。

**********
モロッコ地震支援にご協力お願いいたします!
ご寄付はこちらからお願いいたします。
※通信欄に支援先をご記入ください(例:モロッコ)。

★クレジットカード
こちらのページからご寄付いただけます。
https://code-jp.org/donation/

★郵便振替
郵便振替:00930-0-330579
口座名義:CODE

★ゆうちょ銀行
支店番号:〇九九店
店番:099
口座番号:0330579(当座)
口座名義:CODE(コード)
※口座名義をカタカナで指定されている場合は名義人に「コード」とご記入ください。

★近畿労働金庫
支店名:神戸支店
支店番号:642
口座番号:8881040(普通)
口座名義:CODE海外災害援助市民センター

※募金全体の25%を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。

No.2「国際社会からの支援への制限」

8日にモロッコ中部マラケシュで発生した地震から1週間が経過した今も捜索活動が続けられています。中でもアトラス山脈(最高峰ツブカル山4167m)の山間部の被災地では救援物資も十分に届かずに被災者は寒い夜を耐えている。マラケシュの夏は、38℃まで上がりうだるような暑さだそうですが、山間部は夏でも長袖が必要だという事です。
国際社会からの支援は、未だイギリス、スペインなどの4カ国のみに留まり、NGOの活動にも制限がかかっているようです。。当局は一度に沢山来られてもコーディネートできないからとの事のようですが、モロッコと関係の深いフランスも支援の申し出を受け入れてもらえない状況が続いています。
イギリス、スペインなどの支援が受け入れてもらえた背景には、モロッコ南部西サハラの「サハラ・アラブ民主共和国」の独立に賛同しているか否かが影響しているようです。近年、様々な国々で災害後の支援に政治的な影響が影を落としています。(吉椿)

**********
モロッコ地震支援にご協力お願いいたします!
ご寄付はこちらからお願いいたします。
※通信欄に支援先をご記入ください(例:モロッコ)。

★クレジットカード
こちらのページからご寄付いただけます。
https://code-jp.org/donation/

★郵便振替
郵便振替:00930-0-330579
口座名義:CODE

★ゆうちょ銀行
支店番号:〇九九店
店番:099
口座番号:0330579(当座)
口座名義:CODE(コード)
※口座名義をカタカナで指定されている場合は名義人に「コード」とご記入ください。

★近畿労働金庫
支店名:神戸支店
支店番号:642
口座番号:8881040(普通)
口座名義:CODE海外災害援助市民センター

※募金全体の25%を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。

モロッコ地震の救援を開始します

9月8日(日本時間9日)に北アフリカのモロッコで発生したM6.8の地震の被災地支援を開始いたします。

1週間を経た被災地では、停電、食糧や水の不足など多くの人たちが簡素なテントで不自由な暮らしを強いられています。特に被害の大きかった山間部への支援は十分ではありません。

CODEは、メキシコの海外研究員で、クワテモックさんを現地に派遣する方向で検討しています。彼は、モロッコで使われているフランス語も堪能で、2003年のアルジェリア地震、2010年のハイチ地震でもCODEのスタッフとして現地で支援活動に従事してきました。ご支援・ご協力のほどよろしくお願いいたします。(事務局長 吉椿)

*モロッコ地震の概要
発生日時:2023年9月8日23時11分(日本時間9日7時11分)
規模:M6.8
震源:中部マラケシュ南西約70km
深さ:18.5km
被害:死者2946人、負傷者5674人、被災者30万人以上(9/13時点)、全壊・損壊家屋約5万棟

**********
モロッコ地震支援にご協力お願いいたします!
ご寄付はこちらからお願いいたします。
※通信欄に支援先をご記入ください(例:モロッコ)。

★クレジットカード
こちらのページからご寄付いただけます。
https://code-jp.org/donation/

★郵便振替
郵便振替:00930-0-330579
口座名義:CODE

★ゆうちょ銀行
支店番号:〇九九店
店番:099
口座番号:0330579(当座)
口座名義:CODE(コード)
※口座名義をカタカナで指定されている場合は名義人に「コード」とご記入ください。

★近畿労働金庫
支店名:神戸支店
支店番号:642
口座番号:8881040(普通)
口座名義:CODE海外災害援助市民センター

※募金全体の25%を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。